How do you come up with font names?
You kind of can’t go wrong if you name typefaces after wine, women, or food. I tend to name my typefaces after things that they remind me of. Ultimately though, you want to give it a name that showcases some of your favorite characters. Buttermilk got it’s name because it felt like a creamy dessert, and because I wanted to use the t_t ligature.